你将获得一个 "image_generation_prompt" JSON 对象。请阅读每一个字段,并生成一份忠实于原文的简体中文阅读翻译,严…

你将获得一个 "image_generation_prompt" JSON 对象。请阅读每一个字段,并生成一份忠实于原文的简体中文阅读翻译,严格保持原始结构、字段名称、字符串值、列表、URL、JSON 键、命令标志、方括号、占位符以及代码格式。不翻译专有名词、品牌名称或摄影/技术术语。不进行总结、删减、重排或改写内容。仅输出简体中文阅读翻译。

源提示词:
{
  "image_generation_prompt": {
    "subject": {
      "description": "Young woman with a strong resemblance to Sydney Sweeney.",
      "hair": "Long, wavy texture, styled in a loose side braid interwoven with a patterned ribbon.",
      "face": "Soft, neutral gaze, smooth matte skin, subtle blush.",
      "body": "Slender build, smooth skin."
    },
    "attire": {
      "clothing": "Pastel purple corset with floral embroidery and sheer puffed sleeves, paired with a gathered light green skirt and sheer floral tights.",
      "style": "Romantic Cottagecore"
    },
    "styling_and_accessories": {
      "jewelry": [
        "Gold wrist watch",
        "Purple floral hair ribbon",
        "Bunch of fresh purple grapes"
      ]
    },
    "environment": {
      "setting": "Outdoor picnic on a purple gingham blanket, featuring a grape-patterned tea set.",
      "background": "Lush green meadow with wildflowers, soft bokeh.",
      "water": "None"
    },
    "pose": {
      "posture": "Sitting casually on the ground, leaning slightly back.",
      "arms": "One hand holding a cluster of grapes near the lips.",
      "angle": "Eye-level medium portrait shot."
    },
    "lighting_and_mood": {
      "lighting": "Soft natural daylight, diffused sunlight.",
      "mood": "Serene, romantic, pastoral.",
      "colors": "Pastel purples, sage greens, bright natural greens."
    },
    "camera_and_technical": {
      "style": "Ultra Photorealistic, RAW photo.",
      "lens": "50mm",
      "aperture": "f/2.8",
      "quality_tags": [
        "8k resolution",
        "highly detailed",
        "volumetric lighting",
        "ray tracing reflections",
        "hyper-realistic texture",
        "Hasselblad photography"
      ]
    }
  }
}